Time to say goodbye
Although the students often complained during the training, they didn’t like to say goodbye to each other when it was time to say goodbye to the military training and their beloved drillmasters. “I really don’t want to go! We will truly start our college life tomorrow. That is a happy thing. I must take a photo with my drillmaster to remember the experience. So the younger school-brothers and school-sisters began looking for the drillmasters.
Military training is such an unforgettable experience; it’s a memory worthy of treasuring for ever.
Going through the military training, we learned to be quiet, to think, to be calm and peaceful. We don’t want to dream of what will come tomorrow. The important thing is to live each day well. So I am looking for a new sun. I believe the future scenery must be beautiful.
同一个梦想,同一片憧憬,让我们走到了一起,五湖四海,天南地北,面对无数个陌生的面孔,我才真正认识到自己已是一名大学生了,一个初涉社会的学子了,一个应该懂得照顾自己的大孩子了。
军训前两天
前两周学校安排我们军训,其实军训我以往参加过好几次了,每一次都会给我留下精彩的回忆。虽然这次军训到目前为止才进行了两天,但这是实实在在的两天军训生活。
两天以来一直是阴雨绵绵,有时候感觉雨水从脸颊流下是一种自豪,这也许是成长带给人的一种成就感吧!因为雨水已浸透全身,于是连长让我们唱《水手》,唱了几百遍的歌,在特定的场合、特定的情景唱竟是那么恰到好处,而又耐人寻味。是的,这首歌表达了一种精神,一种心境,一种不怕吃苦、不怕累的勇气。教官一遍遍地教,我们一遍遍地练,他们难道在教我们几个简单的动作么?这分明是在身教一种做人的方法,干事的态度,而这不正是我们一直所缺乏的么?我们要抓住这个机会,这个难得的机会,把自己锻炼成一个有用的人,一个坚毅的人!
【双语散文:大学第一课】相关文章:
最新
2020-12-21
2020-08-06
2020-07-31
2020-07-30
2020-07-30
2020-07-30