英语四级晨读100篇精华版026：No Ads消灭广告

　　26. No Ads消灭广告

　　You have no duty to consume advertising. There is no implied agreement between you and the sponsor where by the sponsor finances a website in exchange for your perusing a sales pitch. Advertisers know that many people will flip past a magazine ad or hit mute when a TV commercial comes on. That you have automated the avoidance of ads shows not echical laxity hut technological ingenuity.

　　你没有义务非看广告不可。你和赞助商之间没有这样的协议他们资助一个网站的条件是你必须仔细阅读商品推销广告。广告商知道，许多人看杂志时都会在看见广告时快速翻过，而当电视广告开始时，他们则会按下静音键。所以你将广告自动删除表现了你高明的生活技巧而不是道德问题。

　　Free speech is matched by the freedom of others to ignore that speech; ideas may not he imposed upon us. (Except at the movies, where they show commercials and you can do is hurt popcorn at the screen and shriek in a loud piercing voice which sometimes gets you tossed out.

　　人们有言论自由的权利，同时其他人也有不理睬别人发表言论的权利，观点是不能强加于人的。 (除了在看电影时播出商业广告，那么你只能向屏幕投掷爆米花并发出剌耳的尖叫声，有时候，有人会因此把你扔出去。但至少这是我了解到的)。

【英语四级晨读100篇精华版026消灭广告(中英)】相关文章：

★ 英语六级听力精练的短对话27

★ 英语六级听力精练的短对话30

★ 大学英语四级词汇(拼读版) 86

★ 英语六级听力精练的短对话8

★ 大学英语四级词汇(拼读版) 28

★ 英语六级听力精练的短对话19

★ 英语六级听力精练的短对话14

★ 英语六级听力精练的短对话24

★ 英语六级听力精练的短对话12

★ 英语六级听力精练的短对话11