去年,国会为支持布什推行社保改革花费了4,500万美元,今年国会将拨款减少到2,000万,其中100万用来进行电视宣传和聘请全国各地的专家开展工作,这些专家包括社会保障信托基金主管托马斯-斯文、前国家财务主管罗萨里奥-玛林等等,而其中还有一个很年轻很年轻的共和党人,那就是诺亚了,而小诺亚至少要在60年以后才有资格享受社会保障制度。
Noah will travel to a handful of states ahead of visits by the president and will go on radio programs, answer trivia questions and say a few words about Social Security. Though he is obviously not an expert , officials say the effort is a lighthearted way to underline Mr. Bushs message.
诺亚将作为开路先锋在布什访问之前先到达那些州,他将到电台接受听众咨询,或者谈谈有关社会保障制度的话题。尽管诺亚并不是专家,也不是真正的政客,但是布什政府充分相信诺亚对改革的推行有帮助。
The trip was a brainchild of Stuart Roy, a former aide to Representative Tom DeLay, Republican of Texas, who recently joined the DCI Group, a political consultancy here with ties to the Republican Party and Mr. Bush.
这次行程是斯图尔特-罗伊的想法,他是德克萨斯州共和党人代表汤姆迪莱的前任助手,最近加入了DCI集团,是一名依附于共和党和布什先生的政治顾问。
【大学英语四六级晨读经典365夏日激情篇107】相关文章:
最新
2017-01-16
2016-10-21
2016-10-08
2016-10-08
2016-10-08
2016-10-08