She tipped the flour into the basin.
她把面粉倒进盆内。
5.status quon. 现状
We must not return to the status quo.
我们决不能恢复原状。
内容解析
1.Daniel Reifsnyder stated that there is no alternative to global and regional cooperation on water.
no alternative to 除了...别无选择
There appears to be no alternative to the increase of price.
除了提高物价没有别的选择。
She had no alternative but to ask for a few daysleave.
实在不得已,她只好请几天假。
2.The United States is currently supporting this program in a number of the worlds river basins, laying the groundwork for shared management.
lay the groundwork for做准备工作
Go ahead and lay the groundwork for your next great achievement.
要始终向前,并为下一次的成功铺就平坦之路。
Though a Classical giant, Mozart helped lay groundwork for the Romantic with its less precise structures.
莫扎特是古典乐派的伟大天才,但他用自己不怎么讲求结构形式的作品为浪漫乐派诞生奠定了基础。
参考译文
各国必须进行水资源合作
【英语四级改革题型听力VOA美国之音听写练习7】相关文章:
最新
2017-01-16
2016-10-21
2016-10-08
2016-10-08
2016-10-08
2016-10-08