怎样听记VOA中的数字_大学英语听力_大学英语-查字典英语网

怎样听记VOA中的数字

　　2)以trillion，billion，million和thousand为中心，收听时集中注意力听清楚是多少个trillion，多少个billion，多少个million和多少个thousand，及时记下并在它们的后面分别用，分开，没有具体数字的就打上 0 。当然trillion的前面还有一些更大的计数词，其规律都是一样的。

　　3)注意数字的书写表达方法。一般说来，英语数字的书写方法有以下三种：

　　(1)如果数字能用一个单独单词来表达，就直接写出该单词。如：一、九、十五、八十就分别写作one，nine，fifteen和eighty。

　　(2)如果数字要用一个复合数词或几个数词来表达，如：二十一、九十九、一百零一、一千八百七十六等等，通常就写出阿拉伯数字 21 、 99 、 101 、 1，876 等等。

　　如果数字是比较大的整数，常常要用阿拉伯数字加英语单词一起来表达。如一百六十万、四十五亿就写成 1.6 million 和 4.5 billion 等等。

　　另外，还有一些数字可以有两种读法。例如：

　　1，000可读作one thousand或ten hundred，

　　4，500可读作four thousand five hundred或forty-five hundred，

　　500，000可读作five hundred thousand或half million。

　　在VOA的英语广播中，如果数字达到或超过了billion，Special English和Standard English 的读法通常都不一样。如：The Chinese News Agency says China s population has grown to 1,031,882,511 persons. Standard English的播音员将这一数字读作one billion thirty-one million eight hundred eighty-two thousand five hundred eleven。而Special English的播音员将这一数字读作one thousand thirty-one million。又如：World Bank President A. W. Clausen says the bank will lend China 1,000,000,000 next year. Standard English的播音员将这一数字读作one billion，而Special English的播音员将这一数字读作one thousand million，这一读法避免了使用billion这一没有被VOA Special English Wordbook收进的难词。