distract v.转移
indignity n.轻蔑, 侮辱, 侮辱的行为
solidity n.可靠性
pledge vt.保证, 使发誓, 抵押, 典当
boost n.增加;提高
crunch n. 危急情况,危急时刻或紧急状态
难句突破:
Then came thehot iron: news of a series of measures to shore up the banks capital base, among theminvestments from sovereign-wealth funds in Singapore and the Middle East.
[主体句式] Then came the hot iron.
[结构分析] 这是一个有复杂同位语的一个简单句。news of ...是前面the hot iron的同位语,to shore up the banks capital base是不定式短语作定语修饰前面的measures, 而后面among them ...也是用来修饰measures,具体介绍其中的一些措施。
[句子译文]紧接着就来了hot iron :报道有一系列的措施来支持银行的资本基础,其中就有新加坡和中东的君主财富基金。
The change ofapproach may be on the advice of auditors and regulators but it is more likelyto reflect a desire by UBSs bosses to avoid months of speculation about the banks exposure, something that MarcelRohner, the chief executive, described as distracting .
[主体句式] The change of approach may be...but ...
【考研英语阅读理解精读100篇高分版TEXT3】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30