三年后,他的汽车燃油泵失灵,汽油泄漏在发热的发动机上,使汽车通风口着火了。这一次,他只是几乎烧光了头发。
Then in 1995 came his sixth accident when he was knocked down by a bus in Zagreb but walked away with minor injuries.
1995年,他第六次与死神擦身,他在萨格勒布被一辆公交车撞倒,但Frane仅仅受了一点轻伤,于是便起身走开了。
The following year, he was driving in the mountains when he turned a corner to see a truck coming straight for him. His car careered over the 300ft precipice. But he leapt clear at the last minute and sat in a tree as he watched his car hit the bottom and explode.
1996年,他正在盘山路上开车,在转弯处被迎面而来的卡车撞飞。他的汽车猛冲下300英尺的悬崖,但他在最后一刻纵身一跃跳到了悬崖壁的一棵树上,然后看着自己的车坠落悬崖触底爆炸。
He then won £600,000 with his first ever lottery ticket and celebrated his fifth marriage saying: I guess all the earlier marriages were disasters too.
后来他赢得了60万英镑大奖,那还是他第一次买彩票。他在庆祝自己的第五次婚姻时说:我想此前的婚姻可能也是灾难吧。
【考研英语阅读篇章世界上最幸运的人】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30