2015考研英语时事分类词汇足球英语_大学英语阅读

　　5. 裁判怎么说? Umpire or referee?

　　裁判一般的叫法有两种，umpire或者referee。澳式橄榄球里所有的裁判全是umpire，不管他们具体司职何处。而在足球中，场地中间执法裁判的叫作referee，司线裁判叫做lineman。同样的，英式和美式橄榄球中也存在巡边员，只不过他们叫做touch judge。

　　6. 教练还是经理? Managing the coach

　　不管是澳式英式还是美式橄榄球，场下运筹帷幄场上指点江山的教练都叫coach，只有足球教练被称为manager。

　　7. 得分啦! If you can t score a goal, kick a behind

　　想赢下比赛就要比对手获得更多的分数，可是不同的项目对得分的定义真的是五花八门，让人头疼。

　　如果是射门得分，澳式橄榄球用kick a goal而足球叫score a goal。但和足球一次射门得一分不一样，橄榄球比赛射门成功的队伍将会得到复数的积分。澳式橄榄中的主要方式是射门，而在英式和美式当中是达阵，虽说都是橄榄球，想不到这个中的区别还真大啊!

【2015考研英语时事分类词汇足球英语】相关文章：

12显示全文

大学英语阅读 最新: 四级阅读题答题技巧解析
2016-10-18; 考研英语阅读之要忍耐
2016-10-11; 考研英语阅读训练之旅行的益处
2016-10-11; 六级阅读“三遍法”
2016-10-08; 六级美文阅读解析:男人就是喜欢比老婆挣得多
2016-09-30; 六级美文阅读解析：不当工作狂就难攀职业高峰吗
2016-09-30

网友关注: 阅读使我收益匪浅; 一个平凡考生的经验; 十天过英语四级，考试 “牛人”的四级考法; 学习英语为你支招; 老师：考英语四级就像“追女生”; 英语学习三步曲; 重点捕捞备考四级; 网友推荐：四级备考技巧; 大学英语四级考试分项突破策略; 短期迅速突破12月英语四级考前战略调整