今年早些时候,九娱乐从另一家广播公司WIN买下了阿德莱德和珀斯的广播频道。
With these and its existing operations in Brisbane, Melbourne and Sydney, Nine has a nationalmetropolitan network for the first time.
这两个频道,再加上它已有的在布里斯班,墨尔本和悉尼的运营部门。
Nine s share of the metropolitan broadcast-advertising market has risen to within threepercentage points of that of Seven Network, the leader, if Nine s newly acquired stations areincluded.
九娱乐第一次建立了一个全国性的大都市广播网络。如果加上新近得到的广播频道九娱乐在主要城市电视广告市场占有的份额和行业领头羊七广播公司的差距已经不到3个百分点。
Third-placed Ten, chaired by Lachlan Murdoch, has been struggling. By investing in Adelaideand Perth, Nine hopes to push up its ratings and advertising revenues by even more.
Lachlan Murdoch领导的位于第三位的十公司则业绩惨淡。九娱乐希望能通过投资阿德莱德和珀斯进一步提高它的评级和广告盈利。
However, Nine remains exposed to the ad cycle.
然而,九娱乐容易受到广告周期的影响。
Four-fifths of the group s revenue comes from television.
【2015考研英语阅读澳大利亚广播业】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30