That understanding was vastly refined and improved by the application of several billiondollars.

　　这一理解在花费了数十亿美元后得到了大大的提炼和改善。

　　But it was there from the beginning.

　　但人家一开始就有理解啊。

　　Going from existing methods of recording and manipulating cell activity, which rely on largeelectrodes, often connected to the outside world by physical wires, to the massively parallel,wireless system envisaged by Dr Alivisatos, is a different proposition.

　　记录和操纵细胞活动的现有技术要依靠一些很大的电极，从这些技术跨越到阿里维萨多博士所设想的无线平行体系，相对基因组计划而已，则是一个不同的命题。

　　It may be possible. But it requires a leap of faith.

　　这也许是可能的，但要让人相信则需要信心的大飞跃。

　　The next few weeks will reveal whether that faith is shared by a cash-strapped president.

　　囊中羞涩的总统是否也有这种信心呢?答案将会在后面的几周内揭晓。

　　词语解释

　　1.continue to 继续

　　One-off projects will continue to attract capital.

　　一次性的项目会继续吸引资本。

【2015考研英语阅读绘制大脑活动地图】相关文章：

★ 2013年12月英语六级外刊的阅读学生的压力

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析(2)

★ 2010年12月英语六级的阅读题5天冲刺复习技巧

★ 2012年英语六级快速阅读答案及解析1

★ 2009年12月英语六级阅读的答案

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析(1)

★ 英语六级阅读四大难点解析

★ 2013年最新的英语六级阅读练习题及答案1

★ 英语四级阅读冲刺策略及临场技巧

★ 2008年12月英语六级阅读备考的技巧及词汇四