沃尔玛于11月25日表示将任命阿斯达国际化经营的负责人麦克米伦为其首席执行官。

　　He may speed Walmart s halting American effort.

　　他可能会加速沃尔玛网络业务的进程。

　　If a big American retailer plunges in, others will take it seriously and the market will expandrapidly, says Mr Biggs.

　　比格斯先生，如果一家美国零售巨头进来分一杯羹的时候，其它企业就都认真起来了，市场将很快被拓展。

　　With luck, the newcomers will avoid the mistakes of earlier stumblers.

　　如果运气好的话，这些新来的可以避免早期失足者的错误。

　　Where internet grocery is still immature, supermarkets can encourage shoppers to clickand collect from stores rather than spoil them with home delivery.

　　网上超市还很不成熟，超市可以鼓励顾客从商店点击领取，而不是送货上门的方式。

　　A likelier model for sprawling, car-crazy America is France, where shoppers pick upgroceries from drive-through supermarktes.

　　对于一个汽车泛滥的美国来说，法国的做法可能是美国模仿的对象。

　　As volumes rise, picking will shift to shopperless dark stores and to automated,super-efficient fulfilment centres like Ocado s.

【2015考研英语阅读传统采购与网购】相关文章：

★ 2013年最新的英语六级阅读练习题及答案1

★ 2008年12月英语六级阅读的备考技巧及词汇三

★ 2013年英语六级阅读备考练习题及答案

★ 09年12月英语六级阅读的难点

★ 2014年6月英语六级长篇阅读匹配的练习题三

★ 2012年12月六级考试标准阅读练习与解析 1103

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇汇总

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习8

★ 2011年英语六级的阅读题型破解之仔细阅读

★ 2012年6月大学英语六级阅读练习