10月18日，墨西哥国会众议院批准了总统裴纳尼托的提案，该提案取消了美墨联营工厂享受的一系列减税及补贴的权利。

　　In general, Mexicocollects less tax than other middle-income countries, and the governmentis striving to raise more revenues to improve its lamentable public services.

　　总之，比起其他中等收入国家，墨西哥税率更低，政府正试图增加财政收入，用于改善其落后的公共设施。

　　But the maquiladoras already face stiff competition from other countries offering juicy taxbreaks to manufacturers: KPMG, an accounting firm, last year rated Mexico worse than five ofits main rivals in terms of tax competitiveness.

　　但是，其他国家正制造商提供诱人的税额优惠，美墨联营工厂已经面临着激烈竞争。毕马威会计事务所称，去年墨西哥在税额优惠方面已经落后于其五个主要竞争对手。

　　Accountants at another firm, Deloitte, reckon the reforms, if passed by the upper house in thecoming days, will raise the maquiladoras effective income-tax rate from 17.5% to at least30%.

　　会计事务所会计师认为，如果上院同意了该项提案，美墨联营工厂实际税率将从17.5%涨至至少30%。

　　Over the years the maquiladoras have already lost much basic work, such as stitchingtogether fabrics, to cheaper places in Asia, like Bangladesh.

【2015考研英语阅读墨西哥边境工厂】相关文章：

★ 英语六级阅读的技巧

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习7

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇：医学类

★ 英语四级考试阅读理解考前准备

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习6

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习8

★ 2008年12月英语六级阅读备考的技巧及词汇五

★ 2015年6月英语四级阅读3招攻略

★ 英语六级阅读的一些难点及原因

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习9