2015考研英语阅读墨西哥边境工厂_大学英语阅读

2015考研英语阅读墨西哥边境工厂

　　位于提华纳的法国佐迪亚克航宇公司专门生产航空器内部构件：

　　Downstairs, nimble-fingered women glue window-frames onto interior panels, andtechnicians operate machines that cut, stamp and weld metal parts.

　　车间里，动作麻利的女工们将窗框粘贴到航空器的内墙板上，技工则操纵机器切割、冲压、焊接金属部件;

　　But upstairs, young engineers are hunched over computers. One is designing from scratch anetting system for planes overhead lockers, to stop luggage shifting during flights.

　　而在研究室，年轻的工程师都在电脑上埋头研发，一名工程师刚开始为航空器的头部储物柜设计网络系统以免行李在航行过程中飘移，

　　He has proudly attached a note saying Made inMexico on his screen.

　　他还骄傲的将一个写着墨西哥制造的标贴贴在自己的电脑上。

　　His boss, Raul Perez, says that product design is the next logical step for his firmand forMexican manufacturing in general. It hasn t been easy, he admits.

　　他的老板劳尔佩雷斯称下一步公司便会着眼于产品设计，佩雷斯坦承对于墨西哥制造业来说这并不容易。

　　Mexican universities and colleges tend to produce engineers expert in industrial processrather than products; they are good at making production lines more efficient, but not atinventing what goes on them.