Among the 30 or so earthbound plans are a new reality show where fans will pay to put theiridols on television,
大约有三十个切合实际的计划都是关于一个新的实体秀的,在这个实体秀中,粉丝需要付钱把他们的偶像放到电视上,
a celebrity-chat smartphone application and a scheme to undercut the price oflivestreaming video to phones. Nothing too radical, then:
付钱去申请一个和名人电话通话的机会,付钱去买更为廉价的主流音像资源到手机上。这之中没有任何一个特别激进的,然后:
Japan, after all, is already awash with social-media and smartphone start-ups.
日本就会充斥着社交媒体和智能电话企业。
As for his reception back into business life,
至于他返回商业界的感受,
Mr Horie jokes that everyone has welcomed me, except for the chairman of Fuji TV.
堀江贵文开玩笑地说道:每个人都很欢迎我,除了富士电视套台长。
Many people reckon the entrepreneur was punished harshly mainly because he tried to wincontrol of the big broadcaster, and because he flaunted his wealth.
很多人推测堀江贵文之所以被如此严厉的惩戒主要是因为他曾经试图去控制广播公司,而且他还总是去炫耀自己的资产。
【2015考研英语阅读堀江贵文的回归】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30