But in recent years it has seemed to be on the wrong cutting edge.
但是在近些年来,它似乎也是错误的尖端。
Mr McDonald points out that whereas McKinsey has led the financialisation of basic industriessuch as oil and gas, it has had little if any role in shaping the giants of the internet economy,
麦当劳先生指出,以麦肯锡为首的金融化产业,如石油和天然气等,如果在塑造互联网经济的巨人,
such as Apple and Google.
像苹果和谷歌一样的任何角色。
The new lords of business are engineers in hoodies, not MBAs in pinstripes.
商业化的新主人变成了穿着帽衫的工程师,而不是穿细条纹衣服的MBA硕士。
Mr Christensen focuses on a bigger subject:
克里斯滕森先生专注于一个更大的主题:
how the forces that have disrupted so many other businesses, from steel to publishing, aredisrupting consulting.
这种力量是怎样毁坏了其他的商业形式,从钢铁工业到出版商,全部都需要咨询。
The big three strategy consultantsthe other two are the Boston Consulting Group andBainare masters of opacity.
三大战略咨询其他两个是波士顿咨询集团和贝恩全部不透明,
【2015考研英语阅读麦肯锡的未来】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30