Mr Coase bounced around British academia in the 1930s and 1940s, from Dundee to Liverpooland back to the LSE, researching the workings of public utilities as he went.

　　上个世纪30跟40年代，科斯在英国学术界十分活跃，从敦堤到利物浦，然后又回到伦敦经济学院，科斯一路研究公共事业公司的运行机制。

　　In 1951 he migrated to America and proved similarly itinerant, until an article onradio-spectrum property rights caught the eye of scholars at the University of Chicago.

　　1951年，他移民到美国，并不断地继续证明类似的理论，直到射频频谱的知识产权一文的发表才吸引了芝加哥大学学者们的眼球。

　　In 1959 he was invited to Chicago to air his views.

　　1959年，科斯受邀到芝加哥去阐明他的观点，

　　His audience included future Nobel prizewinners like George Stigler and Milton Friedman:

　　底下的观众包括像未来诺贝尔得奖者乔治施蒂格勒，弥尔顿弗里德曼。

　　confident, room-commanding men sceptical of Mr Coase s conclusions.

　　他们自信对科斯的结论表示怀疑。

　　Over the course of a two-hour discussion the measured Mr Coase won them around.

　　在两个小时的讨论之后，科斯终于得到他们的认可。

【2015考研英语阅读自由交易巨人】相关文章：

★ 2011年12月英语六级快速阅读答案

★ 2013年大学英语六级考试阅读的训练题7

★ 2015年6月英语四六级阅读理解技巧汇总

★ 英语四级阅读难句解析六

★ 2008年12月英语六级阅读的备考技巧及词汇一

★ 英语四级阅读难句解析四

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇：工作类(3)

★ 2014年6月英语六级阅读新题型模拟题(1)

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析汇总

★ 2008年6月英语六级阅读的填空题