为了解决此事件,辉瑞公司将会花费约六千万美元,这其中包括惠氏公司贿赂行为的罚款。惠氏公司于2009年被辉瑞公司收购,此前它曾涉嫌海外贿赂。
Johnson Johnson, another big drugmaker, paid $70m last year to settle civil andcriminal bribery charges.
另一个制药大亨强生公司,在去年花费七千万美元来解决民事和刑事上的行贿指控。
On August 6th Teva, an Israeli firm that is the world s largest generic drugmaker, said it wasco-operating with SEC investigators.
在8月6日,以色列这家世界上最大的仿制制药商梯瓦制药公司说它正在配合美国证交会的调查者工作。
Indeed, eight of the world s ten biggest drug firms have warned of potential costs related tocharges of corruption in markets abroad, according to Reuters.
事实上,据路透社称,世界上十大制药公司中的八家都忧虑地称有可能会因国外市场中的腐败指控而花掉大笔的钱。
So Pfizer s behaviour seems to have been normal for the industry, not an aberration.
因此在这个产业中,辉瑞公司的行为似乎是正常的,并非一个例外。
Citing the settlement, regulators will crow that the FCPA is being enforced more vigorouslythan at any time since it became law in 1977.
【2015考研英语阅读自食其药】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30