所有的医生都束手无策。缇姆的灵魂独自留在他失控的身体里,思考着是否他的大脑真的出了问题;读者们也在思考。在这里作者费里斯先生很高明的设置了两个难以抉择的判断:缇姆的行为是怪异的,但当一个人失去了他所能理解的生活时这不又是正常的吗?小说中有一个关于一起谋杀案的审判的次要情节,在审判过程中,缇姆在一个晚上同本案的嫌疑犯在一座桥上进行了一场令他难忘的交易,这也使他的精神状况越发不稳定。而此时简在经过她的更年期后也不再猜测丈夫可能患上了精神病。她能想象的到如果医生坚持说她的潮红症状都是她想出来的那将会是一件多么令人恼怒的事情。
Mr Ferris keeps his prose direct and uncluttered, with only occasional flourishes . His fondness for his characters sometimes veerstowards the sentimental. Still, he exercises a mature writer s restraint, content to leavequestions unanswered. He also has a fine ear for speech, and a good sense of what feels real,even when chronicling the surreal.
费里斯先生的散文依旧简洁明快,偶尔也会迸发出奇特的灵感。他热爱自己笔下的人物,但不见得完全受感情的支配,他依旧会运用成熟作家的控制力,遗留一些未给出答案的问题。他还可以清醒地聆听演讲,对真实的事物有着良好的感受力,即使是在将超现实的事情载入编年史的时候。
【2015考研英语阅读年轻与焦躁】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30