亚当和辛西娅莫雷的人生故事,始于两人在匹兹堡举行婚礼的宏大描写。两人结婚时异常年轻,一出场就显得比周遭的人漂亮、聪明、自信,两人是天作之合,注定要成为生活的赢家。亚当顺利地从投资银行转投纽约一家规模虽小却体面的私募股权企业,他迅速化身为多变的公司创始人的得意门生和继任者,接收大额红利。与此同时,辛西娅专心致志地抚养两个幼子,鼓励亚当勇往直前、用尽手段,让两人得到高人一等的生活方式和社会地位,她觉得这是理所应当。
When Adam decides to push things along with a little insider trading, you expect this will bethe couple s undoing. But Mr Dee studiously avoids such easy clichs. He presents us withmore a celebration of the vanities than a bonfire. Adam regards his risk-taking as noble.When he eventually tells Cynthia how they have become so spectacularly rich so quickly shetells him: You are a man Adam. You are a man amongst men.
等到亚当决定为一段内幕交易铤而走险,你以为会这对夫妇会失败没落。但是乔纳森迪有意不落入这种老套情节。他对我们称颂的是富贵名利而不是熊熊烈火。亚当把自己的风险控制奉若神明。他最终告诉辛西娅,他们如何飞黄腾达,辛西娅马上对他说:你只是凡人亚当。芸芸众生中凡人一个。
【2015考研英语阅读书评名利赞】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30