They are also closely linked tophysiological ones, like virility and a sturdy immune system.
而这些同样与生育能力以及强健的免疫系统等生理特点有着密切的联系。
The obverse of these desirable characteristics looks less appealing.
但是这些令人羡慕的特点却有着不太受欢迎的负面影响。
Aggression is fine when directed at external threats, less so when it spills over onto thehearth.
比如进攻性在攘外时确实有着尚佳额表现,但是却难以用来处理家庭生活。
Sexual prowess ensures plenty of progeny, but it often goes hand in hand with promiscuityand a tendency to shirk parental duties or leave the mother altogether.
而强劲的性能力确实能保证后代的繁衍生息,但是往往导致私生活的不检点以及抛弃妻儿而不尽赡养之责。
So, whenever a woman has to choose a mate, she must decide whether to place a premiumon the hunk s choicer genes or the wimp s love and care.
所以无论何时何代女性在选择配偶时都必须在高大威猛的大男人和体贴关爱的小男人之间做出抉择。
Lisa DeBruine, of the University of Aberdeen, believes that today s women still face thisdilemma and that their choices are affected by unconscious factors.
【2015考研英语阅读性选择】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30