And indeed, he found that this was better than a country s health statistics at predicting therelative attractiveness of hunky faces.
而事实上,他发现通过这种方法比利用一个国家的健康状况统计数据能够更好地预测一张标致的脸庞是否具有吸引力。
The rub is that unequal countries also tend to be less healthy.
问题是收入不平等国家的人口健康状况也不会太好。
So, in order to disentangle cause from effect, Dr Brooks compared Dr DeBruine s health indexwith a measure of violence in a country: its murder rate.
所以为了澄清效应产生的原因,布鲁克斯博士将德布鲁因博士的健康指数与反映一个国家暴力事件水平的谋杀案发率进行了对比。
Again, he found that his chosen indicator predicts preference for facial masculinity moreaccurately than the health figures do.
他再次发现其所选择的指标要比人口健康状况指数更准确地放映女性对于男性外在阳刚特性的偏爱。
However, in a rejoinder published in the same issue of the Proceedings, Dr DeBruine and hercolleagues point to a flaw in Dr Brooks s analysis: his failure to take into account a society soverall wealth.
然而,德布鲁因博士及其同事在《皇家协会会刊》上发表了关于此问题的回复,他们指出布鲁克斯博士的分析存在一个缺点:这就是他没有将一个社会群体的所有财富考虑在内。
【2015考研英语阅读性选择】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30