At the end of this ordeal, once the package has been considered and Larry Page, Google s chief executive, approves the decision, thefirm s new employee can boast of working at an interesting place with lots of other cleverpeople. Sometimes, though, the rigorous hiring process does such a good job of signallingthat a career at Google is desirable that actually starting work there can be anticlimactic.
严酷的考验结束后,一旦一揽子档案通过核实进去,谷歌的行政总裁拉里佩吉也通过了决定,新人就可以骄傲地向别人宣布自己将会在这个妙趣横生的地方工作,和其他很多聪明人一起。尽管有时候严格的应聘过程确实有力地证明了在谷歌开展自己的事业是值得的,但是真正开始工作起来感觉可能大相径庭。
One former worker in Google s People Ops department ,told the author that, within days of leaving university, he went from reading the works ofJacques Derrida, an indecipherable theorist, to processing requests from Google employeeswishing to move position within the organisation. He did not see this as a good thing.
一个曾在谷歌人类机会部门工作的人告诉作者,在大学里他还阅读深莫测的理论家德里达的著作,一离开大学,就要处理希望内部调职的谷歌职员的要求。他可不觉得这有什么好的。
【2015考研英语阅读面试】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30