There have been some big shifts in fortune since the first rumblings of the crisis, five yearsago. The Australian dollar has strengthened, moving from 14% undervalued to 8%overvalued. In the early part of the crisis Australia s well-capitalised banks provedremarkably resilient; more recently, the currency has benefited from a spike in commoditiesprices , and from strong exports to China. Japan and Brazil also have beefiercurrencies than five years ago.

　　自五年前经济危机伊始，全球财富进行了一些大洗牌。澳元走强，从低估40%升至高估8%。在危机早期，澳洲资本雄厚的银行显著地证明了自己具有弹性。最近，澳元又受益于大宗商品价格飙升，以及对中国强劲的出口。日本和巴西的货币也比五年前更坚挺。

　　Others have weakened. The British pound is a shadow of its former self: since 2007 it hasmoved from 18% overvalued to 4% undervalued. Britain s experience has been theopposite of Australia s: its financial industry, a big chunk of the overall economy, was at theheart of the financial turmoil and its biggest exportmarket, the euro zone, is in a dreadful mess.

　　其他货币则变得疲软。英镑沦落为从前自己的影子：自2007年起从高估18%跌落至低估4%。英国的经历恰与澳大利亚相反：占英国总体经济大部分的金融业处于金融风暴的中心，而它最大的出口市场欧元区正一团糟。

【2015考研英语阅读货币卡路里】相关文章：

★ 2014年6月英语六级阅读理解的预测题及答案1

★ 2014年6月英语六级阅读新题型模拟题(1)

★ 2012年12月英语六级阅读每日一练

★ 2010年6月英语六级考试阅读理解的训练题4

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习9

★ 2009年12月英语六级阅读理解的全真模拟题九

★ 2015年6月四六级考试阅读技巧：猜词篇

★ 英语六级阅读的技巧

★ 英语四级考试阅读理解考前准备

★ 2015年6月英语四六级阅读理解技巧汇总