其它的美国互联网明星企业，像Groupon和Kickstarter，也同样受到了克隆企业的困扰。

　　As the cost of computing power plummet s and the prices of hot start-ups soarAirbnb wasrecently valued at an eye-watering $1.3 billionthe clone wars will get bloody.

　　由于计算机计算成本锐减和热门创业企业受到的热捧Airbnb最近就被估计市值高达13亿美元，这场反克隆的战争将会愈加血腥。

　　One battleground will be China.

　　其中一个战场就是中国。

　　There, opaque rules have kept many American firms at bay , leaving the field open forChinese ones to develop similar services.

　　在那，一些不透明的规则使许多美国企业发展受阻，为中国的本土企业发展相似服务提供了很大的空间。

　　Diandian, for example, resembles Tumblr, an American blogging platform. Zhihu, aquestion-and-answer service, looks a bit like Quora, an American firm.

　　例如，点点就是模仿的美国轻博客社区Tumblr。知乎，这家社会化问答网站就和美国的Quora如初一辄。

　　Another battleground will be Germany, where three brothers, Alexander, Oliver and MarcSamwer, have become the copycat kings of Europe.The brothers have a knack for spottinggood business models in Silicon Valley, and then quickly starting something similar in Europe.

【2015考研英语阅读互联网企业克隆来袭】相关文章：

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析(2)

★ 英语四级阅读：主旨题解题思路

★ 2015年6月英语四级阅读3招攻略

★ 2009年12月英语六级阅读的难点关键句100句

★ 2011年6月英语六级阅读难点的关键句140句

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析(5)

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇：工作类(2)

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇：医学类

★ 2009年12月大学英语六级阅读的四大难点分析

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析(1)