Pororo and his pals delight anklebiters inmore than 100 countries. In South Korea, the little blue penguin has 1,500 spin-off productsand a section in a theme park. In March 3m Pororo-branded postage-stamp sets sold out injust ten days. Pororo is so powerful that Koreans call him Potongryong .According to the Seoul Business Agency, Pororo will generate global sales of 38 billion won this year, and the brand is worth 389.3 billion won for Iconix and others.

　　波罗罗和他的伙伴取悦了超过100个国家的小朋友。在南韩，这只蓝色的小企鹅拥有1500多种派生产品，还在主题公园里拥有自己的专区。3月份，3百万张波罗罗主题邮票在10天内售之一空。波罗罗风头正劲，被韩国人称为Potongryong。据首尔的代理商称，今年波罗罗的全球销售额有望达到380亿韩元，而对于创造波罗罗的Iconix公司和其他相关公司来说，该品牌的价值高达3893亿韩元。

　　Two explanations are offered for Pororo s success. First, Choi Jong-il, the founder of Iconix, meticulously studied the storylines, theme music and other aspects ofWestern preschool hits such as Teletubbies. Second, Korea is home to legions of giftedanimators.

　　波罗罗的成功有两种解释。第一，蔡正日，Iconix的创造者，细致入微地研究了许多西方学前教育的成功作品例如天线宝宝的故事情节，主题音乐和其他方面。第二，韩国是大批才华横溢的动画制作者的故乡。

【2015考研英语阅读韩国动画】相关文章：

★ 考生必看2007年6月英语六级备考的四大攻略

★ 英语六级之仔细阅读的题型

★ 2013英语四六级外刊阅读：过分追求美食的孩子

★ 2014年6月英语六级阅读理解的预测题及答案1

★ 英语四级阅读难句解析汇总

★ 2014年6月英语六级长篇阅读匹配的练习题三

★ 2013年12月英语六级仔细阅读的练习及答案1

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析汇总

★ 2014年6月英语六级阅读新题型模拟题(6)

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇：医学类