But this is like looking for a contact lens in a snowdrift.

　　但是这就像是在飘雪中找寻隐形眼镜。

　　So firms are turning to linguistic software to narrow the search.

　　因此，公司就借助语言识别软件来缩小搜查范围。

　　Rip-offs tend to occur in what gumshoes call the fraud triangle : where incentive,rationalisation and opportunity meet.

　　盗窃常常出现于侦探所说的 诈骗三因素 ，即动机、理由及机会三者相满足的时候。

　　To spot staff with the incentive to steal , anti-fraud software scans e-mails for evidence of money troubles.

　　为了识别有偷窃动机的员工，反欺诈侦破软件搜寻邮件寻找有财务问题的证据。

　　Phrases like under the gun and make sales quota can indicate that an employee isdesperate for a bit extra.

　　或许像 债台高筑 与 限额销售 会表明有雇员急需一笔意外之财。

　　Spotting rationalisation is harder.

　　要找到合理的理由就更难。

　　One technique is to identify those who seem unhappy about their jobs, since some mayrationalise wrongdoing by telling themselves that their employer is an evil corporationthat deserves to be ripped off.

　　一种技巧就是找到似乎对自己的工作不满意的员工，因为有些人可能会告诉自己雇主是家品行不端的公司，遭到窃取利索应当，以此为自己的犯罪行为找到理由。

【2015考研英语阅读公司欺诈行为】相关文章：

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析(4)

★ 12月英语四级考试阅读部分漫谈

★ 2009年12月英语六级阅读理解的全真模拟题三

★ 2013年12月英语六级阅读理解练习

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇：工作类(1)

★ 2008年12月英语六级阅读备考的技巧及词汇6

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析(5)

★ 2012年12月暑期英语六级备考阅读每日一练

★ 2010年6月英语六级仔细阅读的答案

★ 2009年12月英语六级的快速阅读答案