沃尔克在美联储的任职经历广为人知，其更令人惊讶的，应是他于二十世纪七十年代早期在汇率危机中所扮演的重要角色。同经济学家艾尔弗雷德基辛格相似，沃尔克穿梭于世界各地安抚国际同盟，尽管当时尼克松对国际经济满不在乎。我才不在乎什么里拉，摘自滑头迪克语录。

　　For decades politicians had mouthed their support for a strong currency, but Nixon cutthrough the claptrap. Volcker thinks we ought to sacrifice the domestic economy to savethe dollar, he said. I m not in favour of that. The dollar duly fell sharply in the 1970s,although it rebounded under Mr Volcker s tenure at the Fed. Mr Silber praises his subject forstabilising the currency and also for opposing Reagan s budget deficits. Whether he is rightto say that it was those deficits that pushed up real interest rates in the 1980s is harder totell; after all, deficits are even higher now and real rates are negative:

　　当时政客们已泛泛而谈支持美元长达数十年，但尼克松一语打消了这种言不由衷的空谈。沃尔克认为我们应该牺牲国民经来救美元，他称。对此我并不赞成。这导致美元于二十世纪七十年代急速跌落，尽管后来由于沃尔克在位美联储而有所恢复。希尔伯对沃尔克致力于稳定货币、反对里根财政赤字的行为表示称赞。是否如其所称，二十世纪80年代时正是这些赤字推动了实际利率上扬，如今更加难以分辨;毕竟当今赤字更加高额，而实际利率却为负值。

【2015考研英语阅读保罗沃尔克】相关文章：

★ ：2010年12月英语六级快速阅读的答案

★ 英语四级阅读难句解析七

★ 2013年最新的英语六级阅读练习题及答案2

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇：态度类

★ 英语四级阅读难句解析四

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习8

★ 2014年6月英语六级阅读新题型模拟题(1)

★ 新英语六级阅读三境界分析

★ 2015年6月英语四六级阅读技巧：排除法

★ 2012大学英语六级考试阅读考试训练