但是三件东西是他们同时具备的。第一，众人眼里的问题，企业家们通常却看到机会。从挫折中诞生的伟大的公司数不胜数。里德哈斯廷斯是在一家影碟租赁公司向他索取《阿波罗 13号》40美元的滞纳金时，冒出了Netflix的灵感。这种机会主义和决心的融合通常炮制出了自我信念。杰夫贝索斯在他的公司前六年持续亏损，被广泛否认为Amazon.toast的时候，仍然坚持他网上书店的想法。

　　The second is an ability to live with risk and failure. Entrepreneurs do not go out of their wayto court risk for its own sake. Many of them are far more conscious of risk than moreconventional business people. Mr Hastings started working on the next iteration of Netflixalmost as soon as he established his company because he knew that the internet woulddestroy his business model. But they accept that risk comes with success. Again and againentrepreneurs have been willing to bet their futures on what sensible people mightdismiss as a crazy idea. The entrepreneur s hall of fame is full of teenage flakes and collegedropouts.

　　第二是在风险和失败中存活的能力。企业家因从未因自身的原因放弃过多风险的追逐。许多企业家远比传统的商人更有风险意识。哈斯廷斯先生在Netflix成立之初就开始着手下一代Netflix的建设，因为他知道互联网将会破坏他的商业模式。但是他接受成功总是伴着风险。企业家总是愿意将他们的未来投在敏感的人看来疯狂的想法上。企业家们的名声里总不乏青年期叛逆和大学辍学等字眼。

【2015考研英语阅读离奇的企业家】相关文章：

★ 2015年6月英语四六级阅读技巧：段落信息匹配题

★ 2010年12月英语六级快速阅读题型临场的指导

★ 2010年6月英语六级仔细阅读的答案

★ 2015年6月英语四六级阅读理解技巧汇总

★ 2010年6月英语六级考试阅读理解的训练题1

★ 2013年最新的英语六级阅读练习题及答案1

★ 2010年大学英语六级考试阅读的技巧

★ 2009年6月英语六级阅读的冲刺倒计时倒数23天

★ 2014年6月英语六级阅读理解的预测题及答案8

★ 2013年英语四六级外刊阅读练习：垃圾成堆