如今,东电极不受待见。3月11日的灾难中,东电在福岛的一座核电站被毁。海啸退去关键的几个小时内,东电未能向反应堆核心注水降温。而且直到灾难爆发数天之后,东电才恢复稳定的备用电源。再者,东电迟迟未释放反应堆内激增的巨大压力,最终导致了氢爆炸,真叫人无法理解。
As if that were not bad enough, TEPCO withheld information from everyone, including the thenprime minister, Naoto Kan, who stormed into its headquarters yelling: What the hell is goingon? A meltdown began several hours after the tsunami struck, but wasnt officially discloseduntil nine weeks later. We have lost trust, admits Mr Nishizawa. Regaining it will take a long,long time, he adds.
东电貌似觉得这还不够惨,竟而还对外封锁消息,连时任首相菅直人都被蒙在鼓里,菅直人冲进东电总部吼道:到底怎么回事?海啸来袭数小时之后,反应堆炉心就已融毁,但直到9个礼拜后东电才正式披露消息。Toshio Nishizawa也承认东电已失去公众信任,并表示重获信任,绝不是一朝一夕的事情。
Asked whether the reactor was damaged by thequake itself , Mr Nishizawa says it is unclear: we mustwait for a report in November. This question matters.If the reactors in quake-prone Japan are not quake-proof, nuclear power may not be safe. An official at anuclear regulator says there is evidence that thequake did indeed damage the reactor.
【2015考研英语阅读日本能源问题】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30