Wheres Britains Bill Gates?
英国的比尔?盖茨在哪?
MEET the British Bill Gates. He studied computer science at Cambridgedropping out to starthis career in nearby Silicon Fen. Then he launched his own start-up, based at SiliconRoundabout, a new hub of tech firms in east London. Bolstered by finance from the City, heresisted the lure of a foreign takeover, ultimately listing on the London Stock Exchange.
让我们一起来与认识英国的比尔?盖茨。他原本在剑桥大学主修计算机科学专业辍学来到学习附近的硅谷开始自己创业。然后他在英国东部的迷你硅谷成立了一家新的科技公司。由于有来自城市的财政支持,他拒绝了外国公司收购的诱惑,最终使自己的公司在伦敦证券交易所上市。
It is a plausible biographygiven the necessary addition of animal spiritsbut an imaginaryone. Britain has no digital equivalent of the 18th-century industrial innovators who turnedtechnology into commercial leadership. Its more recent prowess in pharmaceuticals andbiotechnology has not been emulated in the digital sphere. David Camerons government shouldponder this failure and address the reasons for it. Luck is one of them, but so are nationaland European regulations and a tepid climate for entrepreneurs.
虽然只是想象的,但如果加入了必要的奋斗精神,这样的自传是看似合理的。在信息时代,没有等同于18世纪工业革命的可以把英国带上世界商业霸主的地位发明。在制药和生物科技上的高超技术是数码领域所无法模仿的。大卫?卡梅隆政府应该反思这次失败并且找出其原因。运气就是其中之一,英国本土和欧洲的管制以及对企业家冷淡的态度也是原因的一部分。
【2015考研英语阅读英国的比尔盖茨在哪】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30