个中缘由有很多。若是托克维尔故地重游,他会立马发现,今天的美国更热衷于争论婚姻的含义,争论谁才有资格享受婚姻的权利,并说的头头是道。而对于他们还需要做什么去争取和维系婚姻并不感兴趣。弗吉尼亚大学的国家婚姻工程指出婚姻观念的差距正在不断拉大。传统的家庭价值观在一些受过良好教育的美国公众间又重新兴起,但却在中低等收入阶级中碰壁,而在穷人那儿完全坍塌。至于 婚姻保护法 和 尊重婚姻法案 ,不过是那些赞成同性婚姻与厌恶同性结合的人之间十多年来,来来回回较量的武器。
So far neither side has scored a decisive victory,though each will occasionally claim one. When itwas passed, DOMA looked like a solid victory forenemies of gay marriage. Its aim was to nip movestowards same-sex marriage in the bud by definingmarriage as a legal union between one man and onewoman as husband and wife. It also stipulated thatin the event of an individual state making same-sexmarriage lawful, no other state needed to respect therights or claims arising from such a marriage. Tobuttress this apparently formidable firewall, threedozen states have imposed constitutional or other legal bans.
即使中间有一方会时不时声称自己占了上风,但至今双方并没有获得决定性的胜利。当年的 婚姻保护法 一被通过,就被看作是反同性婚姻者们一次坚实的胜利。这个法案的目的就是要将婚姻在法律上定义为由一男一女结合的夫妻关系,以此将同性婚姻扼杀在萌芽中。法律还规定若某州份使同性婚姻合法化,其他各州份不需要承认在这种同性婚姻下产生的权利或诉求。接着,为了支持这一看似强大的禁令,有36个州份都通过立法或修改宪法来确定它们不认可同性结合。
【2015考研英语阅读美国佬的幸福婚姻】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30