中国工商银行将以1亿4000万美元购得东亚银行于纽约和加利福尼亚的两家小到几乎毫无收益可言的零售业务银行及其运营网络。这份于1月21日签署的合同几乎被遗忘在随中国国家主席胡锦涛的美国之行而来的众多交易之中。然而一旦其获准生效,这笔交易将是有意义的,因为这是中国大陆银行首次于美国控制的框架下运营。而且它的重要性远不止于此。这对于美国的管理者来说是一个标志,这意味着到今年末的时候,他们就等于赞同了中国政府控制,政治导向的银行系统。而这在过去一直是中国银行在美国扩展的阻碍。
In recent years American supervisors have stopped short of granting full approval for Chinese firms, instead allowing them only to provide wholesale services to companies. Even then, in at least one case, supervisors have insisted that the permit be contingent on further improvements in the Chinese firms operating procedures. A licence for a retail operation must pass a higher threshold since local branches will be covered by Americas deposit-insurance umbrella. That, in turn, involves approving not only the operations of the bank that is entering America but also its home regulator, to ensure it is shipshapein the jargon, that it can provide consolidated comprehensive supervision. In theory, the Federal Reserves examiners will now need access to the operations not only of Chinas largest bank but of its regulators.
【2015考研英语阅读胡主席的锦囊妙计】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30