His mind and approach were those of a businessman. The same caution that characterised hisfugitive existence in Afghanistan and Pakistanavoiding phones, the internet, even watches,anything that might be used to track him, slipping from cave to safe house to compoundfeatured in his investments, which were profitable and practical. No political ideology guidedhim, though he might lie for hours at night thinking, or read for most of the day. The polite,pious rich boy, who had left university without a degree, became neither an intellectual nor avisionary.
他思维行事有如商人一般。这种谨慎贯穿于他在阿富汗和巴基斯坦的流亡生涯:他不用电话,不上网,甚至连手表都不用,只要是有可能追踪到他的东西,他一概不用。同时,他流窜于山洞,隐匿住房,大院中。这种谨慎也体现在他的投资当中,他的投资,既可盈利,又能解难。虽然晚上他会好几个小时躺着思考问题,或者白天大部分时间也都在阅读,但是他没有任何政治形态意识。这个礼貌而虔诚的富家公子,文凭都没拿一个就离开了大学,最后既没成为知识分子,也没成为一个卓识之士。
【2015考研英语阅读奥萨马本拉登】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30