本周发现的大量高放射性水以及核电站附近水域中升高的辐射水平都显示了:对于重新控制局势当局还有很长的路要走。过去泄露的放射性碘量和铯量已经说明至少有一个反应堆核心有放射性物质泄露。最新的发现证明被设计用于盛放这些泄露物的容器已经严重损坏。抽出的污染水最终将填满这些贮水池。作业环境对于工人来说正在变得越来越危险,这意味着修复冷却系统以及挂接重要的测量仪器将花费更长的时间。
The plant is so woefully damaged that TEPCO officialscannot say when the crisis will be over. Levels ofradiation have mostly been subsiding, thoughunevenly spread. But reports on March 31strevealed that radiation in a village 40km awayexceeded criteria for evacuation and the UNsnuclear watchdog suggested the government mightwiden the 20km evacuation zone. All this hascompounded worries that the area round the plantmay remain unsafe for years.
核电站被破坏的非常严重,东京电力公司当局不能说明危机什么时候能结束。尽管辐射在不均衡扩散,大多辐射水平还是稳定了下来。但是3月31日的报告显示:40公里外的辐射量超过了疏散标准,联合国的国际原子能机构建议日本政府应当将疏散区扩大20公里。这些都加剧了核电站附近区域可能在接下来的数年内都不会安全的忧虑。
【2015考研英语阅读钚与米奇鼠】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30