这真让人失望。(就目前来说)美国至少要解决四个相互独立的移民问题,但却只有一个稍有进展。这四个问题分别是:保障南部边境安全,减少非法越境人数;增加高技术移民的人数;保障非技术工人的供给,为此或许会启动客工计划;(然而)最棘手的一个莫过于第四个,为约1100万拉美裔为主的非法移民指明出路,在美国这些人从事着美国人自己不愿干的工作长达几十年之久,却每天活在随时可能被驱逐出境的持续恐惧之中。
Ideally, all four problems would be settled at once, via a comprehensive reform containing something for everyone. Business types would get their hands on more software geniuses and hod-carriers. Law-and-order Republicans would get a tighter border. Democrats and Hispanic groups would be able to do the right thing by the 11m . In practice, though, perhaps all that can be done is to tackle the problems piecemeal.
通过照顾到每一个人的综合移民改革,一次性解决这四个问题再好不不过了。如此,各行各业都能雇到从工厂小工到软件精英他们想要的各种员工。宣扬法治的共和党则会有一个更安全的边境。而民主党人和拉美裔集团也算对得起这1100万的移民了。要知道,拉美裔移民是民主党可靠的朋友,曾在中期选举中救民主党于危难。然而回到现实中来,问题却只能各个击破。
【六级文章阅读:让他们有一个梦想】相关文章:
★ 六级经典的阅读3
★ 六级经典的阅读4
★ 六级经典的阅读6
★ 六级经典的阅读7
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30