二、理清独立性句子成分或从属性短语
在实际的篇章,光用以上办法恐怕还是不能解读一些更为复杂的长句或难句,而原因就在于,影响句子理解的除了从句之外,还有句子的修饰成分和起修饰作用的短语。句子的修饰成分主要包括副词和独立主格结构,而修饰性短语主要以分词短语和介词短语为主。在解读句子时,这两种成分皆可象从句一样处理,暂时不看。同样以六级历年真题为例,我们来看一些句子。
例3:Compared with American tourists abroad, visitors to the U.S. stay longer and spend more money at each stop; an average of 12.2 night and $1624 a traveler versus the Americans four nights and $298.
这句话的结构一目了然,它是由分号分开的两个并列分句构成的,而问题是两个分句的结构是怎样的。以第一个分句为例,逗号隔开了前后两个部分,前面的部分是由compared引导的一个分词结构,根据语法知识,分词结构属非谓语成分,它只起修饰作用,是附属成分,不会影响读者对整句话的理解,所以可以暂时去掉不看。这样,整句话的主干就是后面的部分visitors to the U.S. stay longer and spend more money at each stop,而这一成分中的介词短语to the U.S.只是对visitors的解释,at each stop接在动词后面,必然用作状语,也可以暂时不看。至此,整个并列分句就剩下, visitorsstay longer and spend more money.,..,其含义跃然纸上。
【六级阅读攻克:“长难句”实用对策】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30