重点学校不会比非重点学校系统地使用更好地教育方法。
On two measuresprofessors feedback and the number of essay examsselective schools do slightly worse.
在以下两方面----教授的反馈和写作考试的数量----重点学校做得稍差。
By some studies, selective schools do enhance their graduates lifetime earnings.
一些研究表明,重点学校的确增加了其毕业生的终生收入。
The gain is reckoned at 2-4% for every 100-poinnt increase in a schools average SAT scores.
一所学校的平均SAT分数增加100分,这一财产就会增加2%--4%.
But even this advantage is probably a statistical fluke.
但这种优势也可能只是统计学上的偶然。
A well-known study examined students who got into highly selective schools and then went elsewhere.
一项著名的研究考察了进入重点学校的学生和他们毕业后的去向。
They earned just as much as graduates from higher-status schools.
他们的收入和高级学校的学生一样。
Kids count more than their colleges.
孩子自身的作用远远高于学校的作用。
Getting into yale may signify intellgence,talent and ambition.
【历年六级阅读理解逐句翻译:2008年6月(2)】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30