The contribution of Jeffersons plan was not equal universal education but a system by which the most talented children from whatever condition of society could be given an opportunity for education. An aristocracy of virtue and talent thus could be recruited from all classes. Jeffersons interest in education rested on his conviction that the only way of preserving republican government and preventing those entrusted with political power from resorting to tyranny was to illuminate, as far as practicable, the minds of the people at large . Also, in order to have the best laws and well-administered government, it was important that those persons whom nature has endowed with genius and virtue be liberally educated and called to government service without regard to wealth,birth or other accidental condition or circumstance .
参考译文
杰弗逊不断强调,如果不广泛地教育民众,共和国就不能保持长盛不衰。他赞成从最基层的初级教育着手。他高度赞扬教育对共和国政府的极度重要性。1778年l2月,他提出了 更普遍传播知识 的计划。
杰弗逊提出的这个计划,要求每个县划分成若干 百人区 ,每个 百人区 建一所学校。每所学校的位置要方便让所有有时间的男孩女孩每天都能上学。所有的孩子都将接受3年免费教育,而且任何孩子都可以自费接受更长时间的教育。小学生要学习阅读、写作、普通算术,通过阅读课的教材熟悉希腊、罗马、英国和美国历史。每年从约10所小学中选出一个 资质、性情俱佳且最有前途 而父母却无力为其支付更多教育费用的男孩,送到几个县共有的一所初级中学上学。州里会给他提供食宿和学费。其他合格的学生,如果父母能支付其学费,也可以进入初级中学就读。他们在那里学习拉丁语、希腊语、英语语法、地理及高等数学。一年后,政府资助的学生中最没有前途的1/3会被淘汰掉,两年后,只剩1/3 资质、性情最佳 的学生,可以靠公费再继续学习4年。杰弗逊提议建20所初级中学,他希望 每年从垃圾堆里淘出20名最优秀的天才 。各中学隔年在这些淘选出来的人中把最有发展前途的学生送去威廉和玛丽学院,政府特资助他们3年的教育、食宿及衣物。在这20所初级中学的体制下,每年有10名 政府奖学金获得者 可以因此达到教育金字塔的顶端。
【淘金高阶英语六级巅峰阅读 短句问答10:教育】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30