Marital endurance. Wich time, job situations improved, children got older or better. or chronic ongoing problems got put into new perspective. Partners did not work on their marriages.
Marital work. Spouses actively worked to solve problems, change behavior of improve communication .
Personal change. Partners found alternative ways to improve their own happiness and build a good and happy life despite a mediocre marriage. In effect the unhappy partner changed.
参考译文
离婚不一定使成年人快乐,而一项新的研究认为忍受不快乐的婚姻直到它出现转机,可能使人快乐。
该研究从一个全国性的数据库中选出配偶,分为快乐型和不快乐型。在离婚的不快乐型伴侣中,约有半数的人5年后变得快乐了。但坚持不离婚的不快乐型配偶往往情况更佳,5年后约有三分之二的人变得快乐了。家庭问题智囊机构美国价值观研究所的戴维 布兰肯霍说,研究结果与看似常理的观点不一致。该研究所协助为一个设在芝加哥大学的研究小组提供赞助。研究结果将在弗吉尼亚州阿灵顿市召开的 智慧婚姻 会议上宣读,这次会议由婚姻、家庭、夫妻教育联盟赞助举办。
这项研究考察了从全国家庭和家务调查中选出的5232位已婚成人的资料,其中645人生活得不快乐。人们对全国抽样的这些成年人进行了13项心理健康指标分析。5年中,过得不快乐的人中有l67人离婚或分居,478人维持婚姻。
【淘金高阶英语六级巅峰阅读 篇章阅读08:家庭生活】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30