Herge. who only traveled widely after the success of his creation, was a self-taught artist. He stayed in Belgium through World War Two and was accused and cleared of collaboration immediately afterwards, although be suffered a period of being an exile as a result. He was also accused of racism in some of Tintins earlier adventures.
The reporter only once travelled to Britain, in the story The Black Isle, published in 1938.
Here you have four famous Belgians. Joren Vandeweyer, the country s cultural attache to Britain. told reporters. Tintin, Snowy, Captain Haddock and of course Herge himself. back after 66 years.
参考译文
在他首次访问英国近70年后。这位世界闻名的比利时人带着同样著名的小狗再次来到英国,并将在此停留5个月。这就是丁丁。一名据悉充满冒险经历却只发表过一篇报道的永远年轻的记者。他正在伦敦国家海洋馆举办一次新的展览来庆祝他的75岁生日。
《丁丁历险记》是比利时漫画家乔台 雷米原创的一本漫画集,乔治-雷米更为人熟知的名字叫埃尔热,埃尔热是乔浩 雷米首字母缩写中两个字母颠倒过来的法语发音。书中还包括一些赋予他灵感的人工制品和模型。
该展览将于本周三向公众开放,一直持续到9月5日。在展览会的预展上,伦敦国家海洋馆馆长罗伊 克莱尔告诉记者说: 埃尔热一生热爱大海,还有最重要的一点.他是一个对细节一丝不苟的人。
【淘金高阶英语六级巅峰阅读 篇章阅读12:文化出版】相关文章:
★ 2012年12月英语六级阅读理解备考训练题和答案详解(2)
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30