嘻哈文化起源于非洲传统的打击乐和口述故事。然而，现代嘻哈则是20世纪70年代初期来源于纽约市犯罪行为猖獗的南布朗克斯区。那些口袋空空却富于创新的年轻人，厌倦了当时流行的乏味的迪斯科音乐，便创造出了-一种新的动感十足的艺术形式：通过配合节奏念词的方式，在言辞上相互较量，并且记录了贫民区的生活。

　　The person regarded as the father of hip-hop is Kool Herc, a Jamaican who immigrated to New York at age 12. Around 1973, he began deejaying at house parties in the Bronx. To his infectious playlist of R B, soul, and funk he added the Jamaican customs of toasting and dub talk .

　　被公认为嘻哈之父的库尔 贺克是牙买加人，他是12岁移民到纽约的。1973年左右他开始在布朗克斯区的家庭宴会中担任DJ。在他主持的节奏布鲁斯、灵歌和方克舞等极富感染力的节目里，他还加入了 toasting (对群众说话)和 dub talk (跟着拍子有节奏地讲话)等牙买加风俗节目。

　　Hip-hop cultures positive energy was fostered by Afrika Bambaataa, a former gang leader and dj who is regarded as the godfather of hip-hop. His efforts brought together the burgeoning hip-hop community and inspired gangs to battle creatively through rapping and breaking rather than tbrough violence.

　　培养嘻哈文化的正面力量要归功于曾做过帮派头目和DJ的阿弗里卡 班巴塔，他被公认为嘻哈文化的教父。他不仅努力把迅速发展的嘻哈音乐团体团结起来，而且还激励帮派份子在说唱和霹雳舞上进行创造性的互相较量，而不是通过暴力。

【英语六级必读美文018：所向披靡嘻哈风】相关文章：

★ 12月英语六级考试阅读理解的特殊解题的技巧

★ 2014年12月英语六级仔细阅读的练习题2

★ 2014年6月英语六级阅读新题型模拟题(5)

★ 12月英语四级阅读提升技巧

★ 2010年12月英语六级快速阅读题的基本解题方针

★ 英语四六级复习两种必备的英语阅读的方法

★ 英语六级考试标准的阅读13

★ 2009年12月英语六级考试快速阅读的名师解析

★ 英语六级阅读的一些难点及原因

★ 2014年12月英语六级仔细阅读的练习题3