尽管设计得金碧辉煌,但建造罗马竞技场的主要目的是:在愤世嫉俗的时代中,供人们忘情娱乐,演出张力十足、不时令人毛骨悚然的娱乐节目。在以著名战役为背景的骇人节目中,成群奴隶为生存而战。战士们与猛兽搏斗或自相残杀,至死方休,换来的除了继续生存的权利、胜利的荣耀之外、还有赞助者馈赠的厚礼。
These spectacles of gratuitous violence may seem a little annchronistlic, but they are also analogues in many ways to professional sports today, Perhaps the Colosseum is not really such an ancient artifact after all.
这些暴力场面或许有些过时,然而类似的场景在现今职业运动中仍屡见不鲜。或许罗马竞技场并不是一座真正的 古迹 。
【英语六级必读美文040:罗马竞技场】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30