The study found the students reacted almost identically to being unplugged from media and used virtually the same words to describe their reactions, including: fretful, confused, anxious, irritable, insecure, nervous, lonely, depressed, jittery and paranoid.
实验结果表明这些学生在无法接触到各种电子产品时的反应大致相同,他们都用同样的词语表达自己的感受,如烦躁,困惑,不安,易怒,惶恐,紧张,孤独,压抑,神经质和妄想狂。
Perhaps naively, we assumed that we would find substantial differences among the students who took part in this study, Moeller says in a statement.After all, our partner universities come from very different regions and from countries with great disparities in economic development, culture and political governance.
在一项声明中莫勒说:可能是我们有点儿天真了,觉得能从参加实验的学生身上发现什么重大的不同,毕竟配合我们实验的大学生来自不同国家不同地区,经济,文化,政治都存在很大的差异。
In short, the students were blind-sided by how much media have come to dominate their lives and their identity, Moeller says.
莫勒最后说道:简而言之,学生的反应是由电子产品在他们的生活中占多大的比重,以及他们的个性特点决定的。
【大学英语六级考试(Cet6)阅读理解辅导材料(4)】相关文章:
★ 2014年12月英语六级阅读理解真题训练:Mobile office
★ 2013年6月英语六级考试备考深度阅读试题模拟与解析(13)
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30