我准备好盒子并把这些装饰物小心地放进包装袋内,每过几分钟就会停下来欣赏一件我最爱的饰品。嗨,小圣诞老人!我拿着自童年起就陪伴我的圣诞老人,谢谢你和我做了将近50年的朋友。圣诞老人有一点破旧了,但仍然带给我如潮般的美好回忆,明年再见啦,我亲爱的朋友。
There was a collection of handmade ones. My children made in their first years of school, more than twenty years ago. Made by tiny hands, they are far from perfect in design, but every year they go on my memory tree memories of young giggles on Christmas morning and a smiling face when they handed them to me when I came home from work. Look what we made, Daddy!
还有许多手工制作的装饰品,是我的孩子们刚上学的头几年制作的,已经是二十多年前的事情了。这些由小手制成的装饰品设计绝非精美,但每年它们都被挂到我的回忆树上,让我忆起圣诞节清早纯真的欢笑,忆起我下班回家他们把这些饰品递给我时微笑的脸庞,看我们做了什么,爸爸!
Oh! It is beautiful. Lets find a special spot on the tree for it. Every year since, they are displayed.
唔,真漂亮,让我们在树上找个特别的地方挂它。自那以后,每年它们都被挂到树上。
A few hours after I started, the filled boxes were back in the garage, the room was vacuumed and I sat staring at a barren corner. The room seemed so empty. It took me two days of work to assemble and decorate my tree, but only a few hours to take it apart.
【大学英语六级考试(Cet6)阅读理解辅导材料(3)】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30