后来,出于某种原因或许因为马特管他叫孬种拉里举棒准备击打下一个投球。来球根本不在好球部位,可他却举棒击打。他的击球又准又狠。我们听到响亮的啪的一声,看见球从外场上方飞过。对方不得不去追球,而拉里的腿开始启动,就好似火车头轮子,越跑越快,踏了二垒和三垒,径直向本垒奔去。慧星队终于捡到球,把它扔给接球手。接球手接到球时,拉里已经在他身下安全滑垒了。 We had our winning run, the game was over, and we were the champ. After we were presented with our winners trophy, we gave it to Larry and took turns putting him on our shoulders and marching around the field.
这局我们赢了,比赛就此结束,我们是冠军。被授予冠军奖杯后,我们把它给了拉里,并且轮流把他架在肩膀上绕场一周。
I was carrying him when we passed Matt. Put me down for a minute, Larry said. He walked over to Matt with his hand extended again for the handshake Matt had refused earlier.
经过马特时,我正架着他。他说:把我放下一会儿。他走向马特,再次伸出早些时候马特曾拒绝去握的手。
It was a good game, Larry said, and you came closer to win it
比赛很精彩,拉里说道,你们几乎胜出了
Matt looked at Larry for what seemed like a long time, but finally Matt took Larrys hand and shook it.
【大学英语六级考试(Cet6)阅读理解辅导材料(12)】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30