【全文精译】
直升机妈妈VS自由放养的孩子
你会让自己读四年级的孩子单独坐公交吗?大概不会吧。不过,当《纽约太阳报》的专栏作家勒诺斯堪纳兹写到让儿子从上东区的一家百货商场自己坐公交回到位于曼哈顿的家时,她没想到会遭到读者潮水般的批评。
斯堪纳兹4月4日在《纽约太阳报》中写道,长话短说:我儿子回到家,很得意于自己的独立。 长话长说:我讲了这件事后,现在一半的人指责我虐待儿童,好像把孩子关起来、用手机监控、仔细看管着就是养育孩子的正确做法。不,这只会使我们和孩子变弱。
在线留言板很快就挤满了人,对斯堪纳兹决定让儿子自己回家的行为,赞许者有之,谴责者亦有之。结果,她在CNN和热门博客上为自己辩护,她的后续文章被讽刺地冠以更多来自美国最差妈妈的消息的大标题。
这一事件引发了另一辩论,把父母们分为了两大阵营。是现代父母的保护意识过强,还是现在的世界太复杂、太危险,不比前代人可以获准在外随意游荡?
她是个不负责任的妈妈阵营在哈芬顿邮报的评论中说:你对他的安全太大意了,真羞耻。一位有4个孩子的母亲说:如果他没回家你会怎么想?不过,斯堪纳兹也得到了很多的支持,男女读者都写了他们七、八岁时如何被允许独自旅行的。她同时得到了很多赞誉,引领了直升机父母的潮流。一位评论者在哈芬顿邮报中说这对这位母亲很好,这是一个急需进行的现实性实验。
【大学英语六级真题精讲分析:快速阅读】相关文章:
★ 2014年12月英语六级阅读理解真题训练:Mobile office
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30