much as=withouteven,可译为甚至还没有。
The oceans do not so much divide the world as unite it .
16. Nothing is morethan和Nothing is so as结构,Nothing is morethan
和Nothing is so as都具有最高级比较的意思,Nothing I可换用no,nobody,nowhere
,little,few,hardly,scarcely等等,可译为没有比更为,像再没有了,
最等。
Nothing is more precious than time.
17. cannottoo结构,cannottoo意为It is impossible to overdo或者,即
无论怎样也不算过分。not可换用hardly,scarcely等,too可换
用enough,sufficient等
You cannot be too careful.
18. 否定+but 结构,在否定词后面的but,具有which not,who not,that not,
等等否定意义,构成前后的双重否定。可译成没有不是或都等
Nothing is so bad but it might have been worse.
19. 否定+until 结构,在否定词no,not,never,little,few,seldom等的
后边所接用的until/till,多数情况下译为直到才,要才,把否定译为肯定。
Nobody knows what he can do till he has tried.
20. not sobut和not such a but结构,这两个结构和否定+but的结构差不多,不
【大学英语四六级阅读的需掌握72个关键句】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30