36. Telling myse lf that I was merely an experienced writer guiding the young writer across the hall, I offered suggestions for characters, conflicts and endings for her tales.

　　分析 主干：I offered suggestions

　　句首的 Telling 是现在分词，作状语，表示伴随动作曰它带了一个宾语从句，从句的 表语 writer 后接了一个作定语的现在分词 guiding...。 主句部分的介词 for 带有三个名词 作宾语，与 suggestion 连用，表示对...的建议。

　　译文 我对自己说，我只是一个有经验的作家，在指导身边的一位年轻作家。 我对她的那 些故事中的人物、冲突及结局提出建议。

　　37. Some expected emailers to be the biggest liars, reasoning that because deception makes people uncomfortable, the detachment of emailing would make it easier to lie.

　　分析 主干：Some expected emailers to be the biggest liars...

　　不定式 to be the biggest liars 在句中作宾语 emailers 的补语。 现在分词 reasoning 在句中作伴随状语，that 引导从句作 reasoning 的宾语。 该宾语从句又包含一个原因状语 从句，由 because 引导。

　　译文 有些心理学家原以为人们在电子邮件中最容易撒谎，理由是：欺骗使人感到不舒 服，所以电子邮件这种非直接接触的媒介能让人的谎言更容易说出口。

【12月四级考试阅读长难句精讲精练（八）】相关文章：

★ 2011年最新六级阅读理解练习（23）

★ 2011年最新六级阅读理解练习（8）

★ 2011年最新六级阅读理解练习（45）

★ 2010年6月英语六级考试的标准阅读第19篇

★ 2010年6月英语六级考试的标准阅读第6篇

★ 2010年6月英语六级考试阅读理解的训练题8

★ 2013年大学英语六级考试阅读的训练题3

★ 2013年6月英语六级考试备考深度阅读试题模拟与解析（13）

★ 2013年6月英语六级考试备考快速阅读试题模拟与解析（2）

★ 英语四级考试仔细阅读每日一练(12.27)