一、
The January fashion show, called Future Fashion, exemplified how far green design has come. Organized by the New York-based nonprofit Earth Pledge, the show inspired many top designers to work with sustainable fabrics for the first time.
一月份的时装发布会题为未来的时尚,展示了绿色设计的到来指日可待。发布会是纽约的一家非营利性机构地球誓言组织的,它鼓励很多顶级设计师首次使用可持续发展的面料。
Several have since made pledges to include organic fabrics in their lines.
有几位设计师从此发誓在其发产品中使用有机面料。
The designers who undertake green fashion still face many challenges.
承诺绿色设计的设计师仍然要面对很多挑战。
Scott Hahn, cofounder with Gregory of Rogan and Loomstate, which uses all-organic cotton, says high-quality sustainable materials can still be tough to find.
斯科特-哈恩和格雷戈里合伙创建了罗根和路穆斯特公司,该公司使用全有机棉进行生产。哈恩认为高品质的可持续性材料仍然很难找到。
Most designers with existing labels are finding there arent comparable fabrics that can just replace what youre doing and what your customers are used to, he says.
大部分现有品牌的设计师发现,可以取代你正在使用和消费者已经习惯的面料的等同产品还不存在他说。
【历年四级阅读理解逐句翻译:(4)】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30