惊喜 交加的布鲁克斯则等着从该书的版税中渔利 。同时, 北京也正孕育着相当一批波波族。另一名记者说, 普通中国人对暴发户往往嗤之以鼻。他还质疑中国有多少人的收入高得可堪称波波。他认为, 即使达到标准的也不过是 布尔乔亚 , 而非 波西米亚 。 很多人腰缠万贯, 却毫无社会意识, 他说, 他们漠视环境、失业、农村和矿难等问题。
阅读导评
1998 年诺贝尔物理奖获得者崔琪是个 电脑盲 。当记者问他是否会有落伍时代的感 觉时, 他回答说: 这个时代变化太快, 时尚的东西太多。人们无法追赶上的东西太多, 没有办法时我们必须学会舍弃。 这就是一个诺贝尔奖获得者的过人之处吧。我们生活在一个十分浮躁的时代, 社会和时尚教我们如何消费和占有, 却从不规劝我们放弃。其实, 人有的时候要学会放弃才能专心做自己的事情。毕竟人的精力是有限的, 追随了时尚往往迷失了自己。因此, 波西米亚也好, 波波也罢, 选择什么样的生活方式并不重要, 重要的是适合自己, 自己感到快乐。
阅读讲解:
1. Bobos n. 该词由bourgeois 和bohemian 的前两个字母组成。 波波 一词则是Bobo 的音译。波西米亚 原来指捷克斯洛伐克那些试图颠覆资产阶级的哲学家、艺术家和诗人。现在它已经成了流浪、自由、解放和自然特质的象征。布尔乔亚则指崇尚城市、秩序、节制、勤勉、毅力和谦虚等特质的新兴中产阶层。他们多是城市白 领, 收入丰厚, 追求时尚和高品位的生活。自从资产阶级文明诞生以来, 资产阶级的文化矛盾就一直集中在波西米亚和布尔乔亚的对抗冲突之中, 波西米亚的文化冲动始终和布尔乔亚的商业文明格格不入。而如今, 美国的咖啡文化将两者结合成一体。
【英语四级阅读理解的精炼50篇015:香格里拉的波波族(含答案)】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30